POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dernière mise à jour : 2 octobre 2025

La présente Politique de confidentialité de Borée services professionnels inc. (faisant affaire sous le nom de Borée) (« nous », « notre » ou « nos ») décrit la manière dont nous pouvons accéder, recueillir, conserver, utiliser et/ou partager (« traiter ») vos renseignements personnels lorsque vous utilisez nos services (« services »), notamment lorsque vous :

  • visitez notre site Web à l’adresse https://boreesp.ca ou tout autre site Web lié à cette politique ;

  • interagissez avec nous par le biais d’activités connexes, incluant nos services, ventes, communications marketing ou événements.

Questions ou préoccupations ?
La lecture de cette politique vous aidera à comprendre vos droits et vos choix en matière de confidentialité. Nous sommes responsables des décisions concernant la gestion de vos renseignements personnels. Si vous n’êtes pas d’accord avec nos politiques et pratiques, veuillez ne pas utiliser nos services. Pour toute question, communiquez avec nous à : info@boreesp.ca.

RÉSUMÉ DES POINTS CLÉS

Quels renseignements personnels recueillons-nous ?
Lorsque vous visitez ou utilisez nos services, nous pouvons recueillir des renseignements personnels selon la façon dont vous interagissez avec nous, les choix que vous faites et les produits ou fonctionnalités que vous utilisez.

Traitons-nous des renseignements sensibles ?
Non. Nous ne recueillons ni ne traitons de renseignements considérés comme sensibles (origine ethnique, orientation sexuelle, croyances religieuses, etc.).

Recueillons-nous des données auprès de tiers ?
Oui, nous pouvons obtenir certaines informations provenant de bases de données publiques, de partenaires marketing, de plateformes de médias sociaux ou d’autres sources externes.

Comment traitons-nous vos renseignements ?
Nous les utilisons pour fournir, améliorer et administrer nos services, communiquer avec vous, assurer la sécurité, prévenir la fraude et respecter nos obligations légales.

Partageons-nous vos renseignements personnels ?
Oui, dans certaines situations précises et avec des tiers autorisés (ex. : fournisseurs de services technologiques, hébergement, outils analytiques, etc.).

Comment protégeons-nous vos renseignements ?
Nous mettons en place des mesures organisationnelles et techniques appropriées pour protéger vos données. Cependant, aucune méthode de transmission en ligne n’est totalement sécuritaire.

Quels sont vos droits ?
Selon votre lieu de résidence (p. ex. au Canada ou au Québec), vous disposez de droits d’accès, de rectification, de retrait du consentement et de suppression de vos renseignements personnels.

Comment exercer vos droits ?
Vous pouvez soumettre une demande d’accès ou nous écrire à info@boreesp.ca. Nous traiterons votre demande conformément aux lois applicables.

TABLE DES MATIÈRES

  1. Quels renseignements recueillons-nous ?

  2. Comment traitons-nous vos renseignements ?

  3. Sur quelles bases légales nous appuyons-nous ?

  4. Quand et avec qui partageons-nous vos renseignements ?

  5. Utilisons-nous des témoins et autres technologies de suivi ?

  6. Combien de temps conservons-nous vos renseignements ?

  7. Comment protégeons-nous vos renseignements ?

  8. Recueillons-nous des renseignements auprès des mineurs ?

  9. Quels sont vos droits en matière de confidentialité ?

  10. Contrôles liés à la fonction « Ne pas me suivre »

  11. Modifications à la présente politique

  12. Comment nous joindre

  13. Comment consulter, mettre à jour ou supprimer vos renseignements

1. QUELS RENSEIGNEMENTS RECUEILLONS-NOUS ?

Renseignements que vous nous fournissez volontairement
Nous recueillons les renseignements personnels que vous nous fournissez volontairement lorsque vous manifestez un intérêt pour nos services, participez à une activité ou nous contactez.

Cela peut inclure :

  • votre nom ;

  • votre numéro de téléphone ;

  • votre adresse courriel ;

  • votre adresse postale.

Tous les renseignements que vous fournissez doivent être exacts et à jour. Veuillez nous informer de tout changement.

Renseignements recueillis automatiquement
Certains renseignements techniques sont recueillis automatiquement lorsque vous visitez notre site, tels que :

  • l’adresse IP, le type de navigateur, le système d’exploitation ;

  • la langue, le pays, la date et l’heure de votre visite ;

  • les pages consultées et les interactions sur le site.

Ces données servent à assurer la sécurité, le bon fonctionnement et l’analyse de performance de nos services.

Renseignements provenant d’autres sources
Nous pouvons compléter nos dossiers à partir de bases de données publiques, de partenaires marketing ou de médias sociaux (ex. : adresses, courriels, profils professionnels, etc.).

2. COMMENT TRAITONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS ?

Nous utilisons vos renseignements personnels pour :

  • fournir, maintenir et améliorer nos services ;

  • communiquer avec vous (infolettres, mises à jour, demandes de service) ;

  • assurer la sécurité et prévenir la fraude ;

  • évaluer la performance de nos campagnes ;

  • respecter nos obligations légales.

Nous ne traitons vos renseignements que lorsque nous avons une raison légale valable de le faire et, au besoin, avec votre consentement explicite.

3. SUR QUELLES BASES LÉGALES NOUS APPUYONS-NOUS ?

Nous traitons vos renseignements personnels uniquement lorsque :

  • vous nous avez donné votre consentement ;

  • cela est nécessaire pour exécuter un contrat ou vous fournir un service ;

  • cela est requis par la loi (p. ex. : fiscalité, obligations comptables) ;

  • cela répond à nos intérêts légitimes (ex. : sécurité, prévention de fraude).

Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps en nous écrivant à info@boreesp.ca.

4. QUAND ET AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS ?

Nous pouvons partager vos renseignements avec :

  • nos fournisseurs de services (hébergement, courriels, analytique, publicité, infonuagique, etc.) ;

  • nos partenaires commerciaux lorsque nécessaire pour fournir le service demandé ;

  • des autorités réglementaires, lorsque la loi l’exige.

En cas de fusion, de vente ou de réorganisation, vos renseignements pourraient être transférés conformément aux lois applicables.

5. UTILISONS-NOUS DES TÉMOINS (COOKIES) ET AUTRES TECHNOLOGIES ?

Oui. Nous utilisons des témoins de connexion (cookies) et des outils similaires (pixels, balises Web) pour :

  • assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site ;

  • mémoriser vos préférences ;

  • effectuer des analyses statistiques ;

  • personnaliser le contenu et les publicités selon vos intérêts.

Vous pouvez gérer vos préférences à tout moment via notre bannière de consentement ou les paramètres de votre navigateur.
Pour plus d’information, consultez notre Déclaration sur les témoins.

6. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS ?

Nous conservons vos renseignements aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans cette politique, sauf si la loi exige une période plus longue (ex. : obligations fiscales).

Lorsque vos données ne sont plus nécessaires, elles sont supprimées ou rendues anonymes de façon sécuritaire.

7. COMMENT PROTÉGEONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS ?

Nous appliquons des mesures de sécurité physiques, techniques et administratives pour protéger vos renseignements personnels.
Cependant, aucune transmission Internet n’est totalement sécuritaire ; l’utilisation de nos services se fait donc à vos propres risques.

8. RECUEILLONS-NOUS DES RENSEIGNEMENTS AUPRÈS DES MINEURS ?

Non. Nos services ne s’adressent pas aux personnes de moins de 18 ans. Si nous découvrons que nous avons recueilli des données auprès d’un mineur, elles seront supprimées dès que possible.

9. QUELS SONT VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ ?

Conformément aux lois canadiennes et québécoises sur la protection des renseignements personnels, vous pouvez :

  • demander l’accès à vos renseignements ;

  • demander la rectification ou la suppression de données inexactes ;

  • retirer votre consentement à leur utilisation ;

  • demander la portabilité de vos données (le cas échéant) ;

  • vous opposer à certains traitements automatisés.

Pour exercer ces droits, écrivez-nous à info@boreesp.ca.

10. CONTRÔLES LIÉS À LA FONCTION « NE PAS ME SUIVRE »

Certains navigateurs offrent une fonction Do Not Track (DNT).
À ce jour, aucune norme uniforme ne régit cette fonction, et nous ne répondons donc pas actuellement aux signaux DNT. Si une norme est adoptée, nous mettrons cette politique à jour pour en informer nos utilisateurs.

11. MODIFICATIONS À LA PRÉSENTE POLITIQUE

Nous pouvons modifier cette politique à tout moment pour demeurer conformes aux lois applicables.
La date de la dernière mise à jour apparaîtra en haut de cette page.
En cas de changement important, nous afficherons un avis clair sur notre site.

12. COMMENT NOUS JOINDRE

Pour toute question concernant la présente politique ou pour exercer vos droits :

Borée services professionnels inc.
1098, rue de St-Jovite, C.P. 4605
Mont-Tremblant (Québec) J8E 1A1
Téléphone : (+1) 819 421-0665
Courriel : info@boreesp.ca

13. COMMENT CONSULTER, METTRE À JOUR OU SUPPRIMER VOS RENSEIGNEMENTS ?

Vous pouvez demander à consulter les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet, corriger toute erreur ou demander leur suppression, sous réserve des limites prévues par la loi.

Pour soumettre une demande, écrivez à info@boreesp.ca en précisant l’objet de votre demande (« Accès à mes données »).